YSAL PUCCILAND
 
ysal forum ~ il forum dedicato allo yaoi

 
  Virtual shop FAQFAQ   CercaCerca   Lista utentiLista utenti   RegistratiRegistrati 
 ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   Log inLog in 

Ludwig Kakumei: censurato!
Vai a Precedente  1, 2
 
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> manga & anime
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
assurda
yaoi fan
yaoi fan


Registrato: 10/04/05 21:30
Messaggi: 483
Residenza: Club Vacche Sfondate (Lounge-Recinto uke)



1761 yaoipoints

MessaggioInviato: Lun Nov 21, 2005 10:11 pm    Oggetto: Rispondi citando

scusate ma perchè esisiste la censura? perchè tagliuzzare o comunque modificare un prodotto dall'originale edizione? perchè si va a toccare il lavoro di un'altra persona e non si pensa invece di adattare il publico?
nel senso dividerlo per fasce, certe adatte e certe no. senza censurare nessuno.
e poi, io ragazzina di 15 anni non dovrei comprare ne noleggiare materiale porno giusto? eppure il sesso me lo sbattono in faccia in ogni sceneggiato/ film/ telefilm che passano in tv.
non capisco, non capisco... il pensiero che qualcuno posa AVERE IL DIRITTO di modificare come gli pare UN MIO LAVORO per ADATTARLO al pubblico mi da il voltastomaco... anche se mi paga i diritti...
sarà ben compito di un genitore o di un tutore controllare cosa compra il figlio o la figlia minorenne... io... sono allibita...
_________________
The Triskell{Cloud-cuckoo-land}


"Santi e fiori non ne ho più, ho solo il corpo che mi hai lasciato tu. Ho il sapore di un perché, ma è solo cera che cola su di me."Ombre e Odore, Deasonika.
Top
Profilo Invia messaggio privato MSN
Massi cadenti
yaoi friendly
yaoi friendly


Registrato: 20/04/04 04:52
Messaggi: 229
Residenza: Fuori dal mondo, fuori dal tempo



2739 yaoipoints

MessaggioInviato: Mar Nov 22, 2005 1:39 am    Oggetto: Rispondi citando

E hanno pure la faccia tosta di non capire perché la gente si scarica le scanlation...
_________________
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage MSN
chibi_0507
yaoi friendly
yaoi friendly


Registrato: 18/09/05 06:51
Messaggi: 78




0 yaoipoints

MessaggioInviato: Mer Nov 23, 2005 9:06 am    Oggetto: Rispondi citando

Confused Confused Posso scriverlo facendo nome? Quando ho sfogliato Gente di notte di Massimiliano De Giovanni e Andrea Accardi, mi sono sentita male e per poco non ci svenivo. Fumetti giapponesi (che poi i giapponesi disegnano i personaggi ognuno a modo proprio e non del tutto corrispondente alla realtà, minimo con occhioni sbrilluccicanti) vengono censurati e poi le indagini su una messa nera con tanto di sacrifici umani e schifezze varie derivanti (Matteo che si ritrova nella posta un avvertimento, insomma una zampa di gallina e si sente in trappola e dice chiaro e tondo "Signfica che sanno dove abito") questo si? E poi alla fine, quando comunque dovrebbero ringraziare - è davvero il caso di dirlo - Dio che è andata bene a entrambi (perché un loro amico ci muore in quell'albo) Enrico si dispiace solo di non avere il servizio fotografico per lo scoop? Mavaffan***o!
Avete mai avuto tra le mani un fumetto Bonelli senza vedere immagini scioccanti? Julia è quello che sembra più "adatto a persone sensibili". C****, davvero? In copertina del numero 1 c'è un boccaccio pieno di globi oculari, per non parlare delle altre copertine comunque sconvolgenti, ognuna a modo loro, nel n. 4 un bimbo che viene ucciso dalla madre. E prima del 4? I primi 3 numeri sono dedicati allo stesso filone di omicidi (compiutio da una lesbica perché ci voleva pure che un folle fosse etero!) con le immagini stampate in mente (almeno nella mia) dei corpi, che ceramente non mostrano "da lontano" e nemmeno coperti. Senza contare che se ho saputo in che consiste perdere la verginità lo devo sempre a quel maledetto n.1. Avrei preferito saperlo dalle amiche o da un film dci Rocco Siffredi - che mi sarei divertita di più- invece che da una ragazza violentata e squartata.
Ho anche fumetti come Mao Dante e Devilman, ma i disegni così caricaturali non possono scioccare nessuno! Si sa chiaro e tondo che sono horror e uno li compra apposta. io li ho presi per affetto nei confronti dell'autore del mio Mazinga. Ma comunque i fumetti italiani non vengono mai censurati. C****!
_________________

"Ora che siamo apertamente rivali, chi potrà impedirci di essere amici?"
Top
Profilo Invia messaggio privato
Soryuu
new
new


Registrato: 02/11/05 20:15
Messaggi: 28
Residenza: Mondo Celeste



732 yaoipoints

MessaggioInviato: Mer Nov 23, 2005 3:49 pm    Oggetto: GRRRRRR Rispondi citando

Mah io non so proprio che dire.... insomma dire che sono sorpresa sarebbe una bugia, ormai qui non mi sorprende più niente!!!!

Io ho comprato il manga la settimana scorsa e l ho direttamente prestato ad un'amica che era con me (io ho letto le scan centinaia di volte).... Comunque lei mi chiama e dice che il manga è divertente e bla bla.... e parlavamo di Blanche (che nn sopporto, però m piace la fine che fa bwuahahhahah) e ad un certo punto lei mi dici che la scena con il padre non c'è. Naturalmente non ci credevo finchè non ho visto quella vighetta nera senza senso che copriva mezza pagina...... Maaaaah!!!! Quai quasi taglio la vignetta dalla scan e l attacco!!!!! Poi noi possiamo lamentarci con la Planet quanto vogliamo però alla fine non ci ascoltano, sembra quasi che loro ci fanno un favore.... che ci passano i manga gratis, CHE RABBIA Twisted Evil
_________________
Non c'è assolutamente niente di vero... Solo le menzogne che dici sono tutto per me...
Top
Profilo Invia messaggio privato
Massi cadenti
yaoi friendly
yaoi friendly


Registrato: 20/04/04 04:52
Messaggi: 229
Residenza: Fuori dal mondo, fuori dal tempo



2739 yaoipoints

MessaggioInviato: Mer Nov 23, 2005 4:50 pm    Oggetto: Rispondi citando

chibi_0507 ha scritto:
Avete mai avuto tra le mani un fumetto Bonelli senza vedere immagini scioccanti?

Ora che mi ci fai pensare, da ex-lettore di Dylan Dog (ho smesso di prenderlo dopo il numero 100, da allora secondo me è peggiorato notevolmente) confermo che ci sono sempre state immagini forti (dire "shockanti" è soggettivo, a me con tutte le cose VERE che si vedono nei vari TG è difficile che un fumetto possa shockarmi).
Non mi pare comunque che Dylan Dog sia mai stato censurato, o che sia mai stato ritirato dal mercato per ordini di giustizieri della notte da quattro soldi, contrariamente invece a quanto accaduto a fumetti e riviste che trattano di manga e anime (Dragonball e PlayX su tutte).
La verità è che certa gente dovrebbe accendere il cervello prima di sparare a zero, ma soprattutto che tanti cosiddetti moralisti sono soltanto dei RAZZISTI nei confronti di un genere (i manga e gli anime) che non hanno mai sfogliato per più di due pagine o visto per più di 2 minuti. La logica umana vorrebbe che NOI (che conosciamo la verità) ce ne fregassimo del pensiero degli ignoranti (=nel senso che ignorano cosa siano manga e anime e la cultura giapponese che c'è dietro), ma quando queste persone stanno al potere e sono in grado di arrivare a decidere che cosa NOI dovremmo guardare o meno (non tiratemi fuori i bambini per cortesia, quando sui manga c'è scritto chiaro e tondo "consigliato ad un pubblico maturo"), allora è normale protestare. Associazioni come l'ADAM (e, sperando di non sbagliarmi, la stessa YSAL) ci sono proprio per questo.
Certo che la COERENZA certa gente non sa proprio dove sta di casa... o forse quando ha cambiato indirizzo non se ne sono accorti Rolling Eyes
_________________
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage MSN
fiore di girasole
yaoi fan
yaoi fan


Registrato: 18/09/05 07:30
Messaggi: 401



Jack_Sparrow eagle zagato
328 yaoipoints

MessaggioInviato: Mer Nov 23, 2005 8:51 pm    Oggetto: Rispondi citando

Citazione:
Ma comunque i fumetti italiani non vengono mai censurati.

E neppure scrivono mai Non adatto a persone facilmente impressionabili e neppure VM14 o VM18. Almeno questo potrebbero farlo, no? Ma se lo facessero, chissà quanti non lo comprerebbero più, perché molti genitori non permetterebbero più ai figli di leggere questi fumetti. E chi compra questo tipo di fumetti sono soprattutto gli adolescenti.
_________________


Top
Profilo Invia messaggio privato
Massi cadenti
yaoi friendly
yaoi friendly


Registrato: 20/04/04 04:52
Messaggi: 229
Residenza: Fuori dal mondo, fuori dal tempo



2739 yaoipoints

MessaggioInviato: Mer Nov 23, 2005 11:53 pm    Oggetto: Rispondi citando

fiore di girasole ha scritto:
Citazione:
Ma comunque i fumetti italiani non vengono mai censurati.

E neppure scrivono mai Non adatto a persone facilmente impressionabili e neppure VM14 o VM18. Almeno questo potrebbero farlo, no? Ma se lo facessero, chissà quanti non lo comprerebbero più, perché molti genitori non permetterebbero più ai figli di leggere questi fumetti. E chi compra questo tipo di fumetti sono soprattutto gli adolescenti.

Non lo dico perché sono maggiorenne da ormai più di 10 anni, ma preferisco (molto) di più un "VM18" senza censura di un "adatto a tutti" con censura.
_________________
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage MSN
One1290
new
new


Registrato: 06/11/05 13:46
Messaggi: 41
Residenza: E chi lo sa??



1615 yaoipoints

MessaggioInviato: Ven Nov 25, 2005 2:48 pm    Oggetto: Rispondi citando

Io sinceramente non capisco il perchè delle censure?! In fondo non c'è niente di male nel sesso!!! Penso che sia pericoloso un omicida.. Il sesso è l' atto primordiale!! Ca**o!! Io l'ho letto Ludwig ed è molto carino ma sopra c'è scritto Consigliato ad un pubblico maturo.. Mad e dentro alla fine non si trova niente che ha a che vedere con delle porcate!!
Nessuno può avere il diritto di modificare un opera!!
_________________
We are all singing, all dancing crop of the world
Noi siamo la canticchiante, danzante merda del mondo

Giusto per un po' di cinismo..
Top
Profilo Invia messaggio privato Yahoo MSN
Mystic
yaoi addicted
yaoi addicted


Registrato: 18/04/04 14:06
Messaggi: 1132
Residenza: Mantova



2118 yaoipoints

MessaggioInviato: Ven Nov 25, 2005 5:23 pm    Oggetto: Rispondi citando

No One, non hanno censurato l'immagine in quanto scena di sesso.. Più che altro perchè si vedevano padre e figlia a letto insieme (che poi.. manco erano nudi, non si vedeva nulla!!)
Ma la fregatura è qui: perchè in Bersek una scena simile l'hanno lasciata?? (parlo della scena fra il re e la principessa Comecavolosichiama)
E soprattutto.. Perchè non dire ai lettori che una scena è stata censurata?? Nessuno della Planet ha detto niente finchè non glielo abbiamo fatto notare!! Che schifo, ci trattano davvero come cog***ni!
_________________
"I could keep you safe," he rasped. "They're all afraid of me. No one would hurt you again, or I'd kill them." He yanked her closer, and for a moment she thought he meant to kiss her. He was too strong to fight. She closed her eyes, wanting it to be over, but nothing happened.
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail HomePage MSN
One1290
new
new


Registrato: 06/11/05 13:46
Messaggi: 41
Residenza: E chi lo sa??



1615 yaoipoints

MessaggioInviato: Dom Nov 27, 2005 10:18 pm    Oggetto: Rispondi citando

Hai ragione anche tu! Però è una stupidaggine lo stesso censurare e poi lasciare la scritta Per un pubblico maturo..una si sente preso per-come diceva Mystic-un co***one e giustamente si domanda cosa significhi?!
Ma..in balia dei censuratori!! bassstardi.
_________________
We are all singing, all dancing crop of the world
Noi siamo la canticchiante, danzante merda del mondo

Giusto per un po' di cinismo..
Top
Profilo Invia messaggio privato Yahoo MSN
IoSonoSara
yaoi addicted
yaoi addicted


Registrato: 29/01/06 15:04
Messaggi: 1427
Residenza: toscana



7536 yaoipoints

MessaggioInviato: Dom Mar 26, 2006 2:20 am    Oggetto: Rispondi citando

Io Ludwig lo devo ancora leggere, però grazie, cazzo grazie per avere segnalato la censura. Comprare lo comprerò lo stesso però almeno saprò che scempio ho fra le mani al momento della vignetta nera.
Che schifo che mi fanno.
Ma qui in italia sembrano *adorare* le traduzioni di merda e le censure, e non solo riguardo ai manga.
Tipo stavo leggendo una serie di poesie scelte di Lawrence Ferlinghetti (per fortuna con il testo a fronte) pubblicate dalla Guanda.
A un certo punto c'è scritto qualcosa che tradotto suonerebbe tipo "e ferivano il cazzo molle" e loro hanno tradotto cock come se fosse flesh quindi è venuto fuori qualcosa del tipo "e ferivano la carne molle", che sinceramente non vuol dire un emerito cock.
_________________
objects in the mirror are closer than they appear
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Nerissaw
new
new


Registrato: 04/06/08 22:21
Messaggi: 55
Residenza: Tontolandia, Municipio



1276 yaoipoints

MessaggioInviato: Dom Lug 20, 2008 12:15 pm    Oggetto: Rispondi citando

Anche se questo topic è vecchio di mille anni mi sento di dover dire la mia..
Ludwig è uno dei pochi (...forse il primo) casi di censura nei manga. Per la televisione ormai è un abitudine, perchè in fondo viviamo in un paese asfissiato dai luoghi comuni, ma per i manga...beh , ora è davvero troppo!
La Panini più volte ha deluso i fan, sia con edizioni di scarsa qualità sia con pessimi adattamenti e ora ,pur di proteggersi da eventuali denunce, oscura una vignetta di fondamentale importanza per la storia.
Non per nulla ma quando una persona compra un manga si fà carico delle proprie responsabilità , sopratutto quando in bella vista c'è una scritta che dice "CONSIGLIATO AD UN PUBBLICO MATURO".
Quindi perchè insultare chi spende 5 euro, consapevole di ciò che sta acquistando, con un edizione martoriata e incorretta?
Il bello è che come hanno detto molti non è nemmeno il primo caso di "pedofilia" e l'esempio che non posso fare a meno di citare è quello presente in Berserk dove la principessa Charlotte viene stuprata dal padre. Lì davvero era una scena raccapricciante e non l'hanno censurata come è giusto che sia...quindi chiedere un pò di coerenza è troppo?
_________________
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail HomePage MSN
Unmei
yaoi addicted
yaoi addicted


Registrato: 14/04/04 20:36
Messaggi: 1987
Residenza: Asti (e un po' Torino!)


sanzo_&_goku Jack_Sparrow
15770 yaoipoints

MessaggioInviato: Mer Ago 27, 2008 12:47 pm    Oggetto: Rispondi citando

Un po' OT, ma sempre a riguardo di censure e Kaori Yuki.
Navigando sono capitata su una community di fan della sensei, dove ho scoperto che lì è stato censurato God Child, eliminando immagini che avevano riferimenti religiosi.
In un'immagine si vedeva Jezabel con una corona di spine: corona di spine cancellata, per esempio.
Hanno eliminato del tutto un disegno della Pietà di Michelangelo, e 'macchiato' un dipinto in cui si vedeva la Madonna strangolare Gesù Bambino.

Queste cose da noi almeno non le hanno fatte, in compenso hanno tradotto da cani
_________________


La mia pagina su EFP http://www.efpfanfic.net/viewuser.php?uid=7923

Paginetta per le mie original, con foto e aggiornamenti: click!
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail HomePage MSN
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> manga & anime Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Vai a Precedente  1, 2
Pagina 2 di 2

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpbb.it